Informació legal
1. Presentació del lloc.
De conformitat amb l'article 6 de la Llei núm. 2004-575 de 21 de juny de 2004 sobre la confiança en l'economia digital, s'informa els usuaris del lloc web hotelvillasalvador.com de la identitat de les diferents parts que intervenen en la seva creació i seguiment:
Responsable de la publicació: HOTEL VILA SALVADOR
El responsable de la publicació és una persona física o jurídica.

Número d'inscripció en el Registre de Turisme de Catalunya : 

2. Condicions generals d'ús del lloc i dels serveis oferts.
La utilització del lloc web hotelvillasalvador.com implica la plena acceptació de les condicions generals d'ús que es descriuen a continuació. Aquestes condicions d'ús poden ser modificades o completades en qualsevol moment, per la qual cosa s'aconsella als usuaris del lloc web hotelvillasalvador.com que les consultin periòdicament.

Aquest lloc és normalment accessible als usuaris en tot moment. No obstant això, *FIMED podrà decidir interrompre el lloc per motius de manteniment tècnic. *FIMED s'esforçarà per informar els usuaris de les dates i hores de la intervenció amb antelació.

El lloc web hotelvillasalvador.com és actualitzat regularment per HOTEL MES *LAZULI. De la mateixa manera, els avisos legals poden ser modificats en qualsevol moment: no obstant això, són vinculants per a l'usuari, a qui es convida a consultar-los amb la major freqüència possible per a revisar-los.

3. Descripció dels serveis prestats.
El lloc web hotelvillasalvador.com té per objecte facilitar informació relativa a totes les activitats de l'empresa.

*FIMED s'esforça per oferir en el lloc web hotelvillasalvador.com informació el més exacta possible. No obstant això, no podrà ser considerada responsable de les omissions, inexactituds o falta d'actualització d'aquesta informació, ja sigui per la seva culpa o per la culpa de tercers associats que subministrin aquesta informació.

Tota la informació proporcionada en el lloc web hotelvillasalvador.com es facilita a títol merament informatiu i està subjecta a canvis. A més, la informació continguda en el lloc web hotelvillasalvador.com no és exhaustiva. Es proporciona sense perjudici que s'hagin produït canvis des de la seva posada en línia.

4. Limitacions contractuals sobre dades tècniques.
El lloc web utilitza la tecnologia JavaScript.

El lloc web no es fa responsable dels danys materials relacionats amb l'ús del lloc. A més, l'usuari del lloc es compromet a accedir a ell utilitzant un equip recent, lliure de virus i amb un navegador actualitzat d'última generació.

5. Propietat intel·lectual i falsificació.
*FIMED és propietari dels drets de propietat intel·lectual o titular dels drets d'ús sobre tots els elements accessibles en el lloc, en particular els textos, imatges, gràfics, logotips, icones, sons i programes informàtics.

Tota reproducció, representació, modificació, publicació, adaptació de la totalitat o part dels elements del lloc, qualssevol que siguin els mitjans o procediments utilitzats, està prohibida, excepte autorització prèvia per escrit de : *FIMED.

Qualsevol ús no autoritzat del lloc o de qualsevol dels elements que conté es considerarà constitutiu d'infracció i serà perseguit de conformitat amb les disposicions dels articles L.335-2 i següents del Codi francès de la Propietat Intel·lectual.

6. Limitacions de responsabilitat.
*FIMED no podrà ser considerada responsable dels danys directes o indirectes causats a l'equip de l'usuari en accedir al lloc web hotelvillasalvador.com, que resultin bé de la utilització d'un equip que no respongui a les especificacions indicades en el punt 4, bé de l'aparició d'una fallada o incompatibilitat.

*FIMED tampoc podrà ser considerada responsable per danys indirectes (com a pèrdua de mercat o pèrdua d'oportunitats) resultants de l'ús del lloc web hotelvillasalvador.com.

Els usuaris tenen a la seva disposició zones interactives (possibilitat de formular preguntes en la zona de contacte). *FIMED es reserva el dret a eliminar, sense previ avís, qualsevol contingut publicat en aquest espai que contravingui la legislació aplicable a França, en particular les disposicions relatives a la protecció de dades. Si és el cas, *FIMED també es reserva el dret d'exigir responsabilitats civils i/o penals a l'usuari, especialment en cas de missatges de caràcter racista, insultant, difamatori o pornogràfic, independentment del suport utilitzat (text, fotografies, etc.).

7. Gestió de dades personals.
A França, les dades personals estan protegits per la llei núm. 78-87 de 6 de gener de 1978, la llei núm. 2004-801 de 6 d'agost de 2004, l'article L. 226-13 del Codi Penal i la Directiva Europea de 24 d'octubre de 1995.

En utilitzar el lloc web hotelvillasalvador.com, és possible que es recopili la següent informació: la URL dels enllaços a través dels quals l'usuari ha accedit al lloc web hotelvillasalvador.com, el proveïdor d'accés de l'usuari, l'adreça de protocol d'Internet (IP) de l'usuari.

En qualsevol cas, *FIMED només recull informació personal relativa a l'usuari a l'efecte de determinats serveis oferts pel lloc web hotelvillasalvador.com. Els usuaris faciliten aquesta informació amb ple coneixement de causa, especialment quan la introdueixen ells mateixos. A continuació, s'informa els usuaris del lloc web hotelvillasalvador.com de l'obligació o no de facilitar aquesta informació.

Conforme a les disposicions dels articles 38 i següents de la llei 78-17 del 6 de gener de 1978 relativa a la informàtica, als fitxers i a les llibertats, tot usuari disposa d'un dret d'accés, de rectificació i d'oposició a les dades de caràcter personal que el concerneixen, mitjançant sol·licitud escrita i signada, acompanyada d'una còpia del document d'identitat amb la signatura del portador del document, precisant l'adreça a la qual ha d'enviar-se la resposta.

Cap informació personal de l'usuari del lloc hotelvillasalvador.com és publicada sense el coneixement de l'usuari, intercanviada, transferida, cedida o venuda en qualsevol mitjà a tercers. Únicament l'assumpció de la recompra de *FIMED i dels seus drets permetria la transmissió d'aquesta informació al possible comprador que estaria al seu torn subjecte a la mateixa obligació de conservació i modificació de les dades respecte a l'usuari del lloc hotelvillasalvador.com.

El lloc no ha estat declarat a la *CNIL ja que no recull informació personal .

Les bases de dades estan protegides per les disposicions de la Llei d'1 de juliol de 1998 que transposa la Directiva 96/9 d'11 de març de 1996 sobre la protecció jurídica de les bases de dades.

8. Enllaços d'hipertext i cookies.
El lloc hotelvillasalvador.com conté una sèrie d'enllaços d'hipertext cap a altres llocs, establerts amb l'autorització de *FIMED. No obstant això, *FIMED no pot controlar el contingut dels llocs visitats d'aquesta manera i, per consegüent, no assumeix cap responsabilitat sobre aquest tema.

La navegació pel lloc hotelvillasalvador.com pot implicar la instal·lació de *cookie(s) en l'ordinador de l'usuari. Una *cookie és un petit arxiu que no permet identificar a l'usuari, però que registra informació relativa a la navegació d'un ordinador en un lloc. Les dades obtingudes d'aquesta manera estan destinats a facilitar la navegació posterior pel lloc i també s'utilitzen per a mesurar el nombre de visitants.

Rebutjar la instal·lació d'una *cookie pot impossibilitar l'accés a determinats serveis. No obstant això, l'usuari pot configurar el seu ordinador de la manera següent per a rebutjar la instal·lació de cookies:

En Internet Explorer: pestanya Eines (icona en forma de roda a dalt a la dreta) / Opcions d'Internet. Faci clic en Confidencialitat i triï Bloquejar totes les cookies. Confirmi amb *Ok.

Firefox: en la part superior de la finestra del navegador, faci clic en el botó Firefox i, a continuació, vagi a la pestanya Opcions. Faci clic en la pestanya Privacitat.
Estableixi les Regles de retenció en: utilitzar una configuració personalitzada per a l'historial. Finalment, desmarcatge per a desactivar les cookies.

En Safari: faci clic en la icona de menú (simbolitzat per una roda dentada) situat a la cantonada superior dreta del navegador. Selecciona Ajustos. Faci clic a Mostrar configuració avançada. En la secció "Confidencialitat", faci clic en "Configuració de contingut". En la secció "Cookies", pot bloquejar les cookies.

En Chrome: Faci clic en la icona de menú (simbolitzat per tres línies horitzontals) situat a la cantonada superior dreta del navegador. Seleccioni Configuració. Faci clic a Mostrar configuració avançada. En la secció "Confidencialitat", faci clic en Preferències. En la pestanya "Confidencialitat", pots bloquejar les cookies.

9. Llei aplicable i jurisdicció.
Qualsevol litigi relatiu a la utilització del lloc web hotelvillasalvador.com està subjecte a la legislació francesa. Els tribunals competents de París tindran jurisdicció exclusiva.

10. Principals lleis afectades
Llei núm. 78-17 de 6 de gener de 1978, modificada per la Llei núm. 2004-801 de 6 d'agost de 2004 relativa a la informàtica, els fitxers i les llibertats.

Llei núm. 2004-575 de 21 de juny de 2004 sobre la confiança en l'economia digital.

11. Glossari.
Usuari: internauta que es connecta i utilitza aquest lloc.

Informació personal: "informació que permet, sota qualsevol forma, directament o indirectament, la identificació de les persones físiques a les quals s'aplica" (article 4 de la llei núm. 78-17 de 6 de gener de 1978).